fredag 27 november 2009

muntligt


bamm houva

Det var länge sedan jag skrev, det har inte med att göra att ingenting har hänt (för det händer saker typ hela tiden) eller att jag inte haft lust att skriva (jag har bara varit för trött när jag har haft chansen).

Jag undrar om det finns något som en oral trotsperiod?

Det där med att "äta tvål?" har fortsatt i alla varianter. alvin klein stoppar allt möjligt i mun, för att testa om han kan (eller får) äta det. Ofta tittar han på mig först med bus i blicken och frågar "äta den?"
Mandarinskal, löv, sand, handdukar och kläder, skor, sladdar, fotskrubbsten (usch!) har det varit de senaste par dagarna...

Även om en hel del kommer in i alvin kleins lilla mun, hinner det komma ut en hel del också. Tänkte jag skulle skriva upp vilka ord han säger och hur han säger dem (vilket är svårt). Så jag började skriva upp det han precis hade sagt, och inom loppet av en timme hade jag fyllt ett helt blad och börjat på baksidan av pappret. Sedan gav jag nog upp.

Ett smakprov av de ord han uttalar på eget sätt:
möö = det är mörkt
tänna = tända
bannbil = brandbil
bannaman = brandman
apanan = ambulans
tatt = katt
åvej tatt = katten sover
enetant = elefant
ji-tatt = giraff
tätta på = sätta på (musik, tända lampan etc)
nej tänga av = inte stänga av
nej åva = inte sova (det vi hör oftast tror jag...)
ti'ti = en gång till, mer
pippi mim = pippi-film
jamla ne(r) = ramla ner (å vad bekymrad han kan verka när han ser ngt ligga på marken)
bam = kram (så gosigt, får vi ofta)
bomm/bamm = kom
nänna om = vända om, vrida
pipi böja = säger han när han vill ha ny blöja, jag antar att det är en blandning av ty (pipi = kiss) o sv
tatadil = krokodil
mamma mu = ko (först var det bara mu, sedan lärde han känna Mamma Mu :-) )
hätt = häst
buba = morfar
ha'papp = haklapp
tätta hännena = tvätta händerna
böö = bröd
tunn'böö = tunnbröd
nej äta mat mamma = mamma ska inte äta mat/äter inte mat (lustig ordföljd, förekommer rätt ofta)
nej mamma åva = mamma får/ska inte sova (grrr!!!)
tala = skala (skala mandarin åt mamma, mums)
bamm houva = dammsugare (låter i mina öron som engl. "hoover")

vissa (hitills få) ord säger han på tyska:
håå = holen (hämta, ta upp)
auf'tehn = aufstehen (resa sig upp, gå från bordet)
auv = auf (öppna)
pima pima = prima prima (som hans farfar säger)

- sedan tycker han om andra upprepningar också, som
hott hott (host x 2),
putt putt (prutt x 2) och
aja baja! (vilket han gärna säger och hytter med fingret)


aij apanin tala (Alvin skalar apelsin)

onsdag 11 november 2009

tvål är inte mat...

Jag tror att alvin klein har kommit in i trotsåldern, åtminstone är han väldigt tvärtemot nuförtiden. Går åt motsatta hållet vi ska till och börjar springa när jag säger att han ska stå stilla, kastar ner maten på golvet för att se hur vi reagerar och skrattar när vi blir arga på honom: "Mamma ajj!"

Och så biter han ihop munnen och ser väldigt finurlig ut när vi ska borsta hans tänder. Men ikväll fick jag tillslut borsta hans tänder, för jag sa att vi skulle borsta bort tvålen. Och att tandkräm smakar bättre än tvål. För det vet alvin klein sedan idag, hur tvål smakar!

Han måste ha varit hungrig, för när vi tvättade händerna efter att ha varit på lekplatsen, så tog han plötsligt tvålen och bet av en stor bit. Jag lyckades få ut en del av tvålen ur munnen, men han hade redan hunnit tugga på den. Resten svalde han och genast byttes den triupferande blicken (haha, mamma hittade inte all tvålen i munnen!) ut mot en illa grinande ansikte, tårar ur ögonen och ett par små blåsor som kom ut ur munnen...

Jag förklarade för honom att det inte är meningen att man ska äta tvål, för det är inte mat. Och vi kom överens om att det inte smakar gott och att man inte behöver pröva igen. Men det tror jag han kommer glömma snart igen.

fredag 6 november 2009

Skandinavien mitt i Tyskland?

Jag börjar misstänka att tyskarna försöker skapa attraktiva turistmål på hemmaplan!!!

Det är ju välkänt att tyskarna älskar Skandinavien. Speciellt tyskar åker norrut för att se älgar, och (se mina forna inlägg här och här) schwoops fanns det en älg mitt i riket. Den höll ju tyvärr inte länge (läs mer om detta), så nu har man tydligen bestämt sig för att skapa en ny turistattraktion á la scandinavia:

en gejser - i Tyskland!

Igår kl 10 på kvällen började det spruta upp 6000 liter vatten per minut ur en underjordisk källa, upp till sju meter högt, mitt i den vackra termalbad-staden Wiesbaden. Man hade provborrat för att få bergsvärme till förbundslandet Hessens finansminesterium. (Eller försökte man göra kurorten värdefullare?)

Jaa, de måste ju ha pengar till såna turistattraktioner, av en typ som ligger i tiden, efter formeln

finanskris
=
folk semestrar på "Balkongien"
=
vi måste fixa lite roliga saker för de stackarna som inte kan resa iväg, men som påminner om semester!

Vill du läsa mer (på tyska), så följ den här länken.

tisdag 3 november 2009

"titta pippi boo"

"titta pippi boo" sade alvin klein ikväll och pekade på väggen. Vaddå Pippi-bok, undrade jag, vi har ju ingen bok om Pippi...

"titta pippi boo" upprepade han igen och gick fram till den vita filmduken som hängde ner sedan i helgen. Jaha! Nu gick det upp ett ljus för mig!

Han syftade på Pippi-filmen vi tittade på i helgen på dvd och eftersom han inte känner till fenomenet "film" (vi har inte tv) så kallade han det för "bok".

Så vi tittade lite på nästa Pippi-film, men alvin klein började härma Pippi och leka drake på golvet, så då stängde vi tillslut av. Vilket han naturligtvis inte tyckte var bra, men å andra sidan tittade han ju inte heller.

Sen när jag försökte natta honom och vi sjöng lite visor tillsammans (efter att han hade gallskrikit ett tag efter "pippi nim" som han nu kallade filmen för), piggnade han till och skulle plötsligt rida på sin stackars mamma: jida! hoppa!

Fem minuter senare fick jag lägga honom ner i sängen tillsammans med hans docka, Bobo, och han somnade sött. Hoppas han sover hela natten.

Så att han är pigg och alert för nya bus och upptåg i morgon. Hehehe...

söndag 1 november 2009

morgonstund har guld i mund!

Jag har bestämt mig för att inte bli irriterad när alvin klein väcker oss tidigt på morgonen och är pigg som en lärka. Jag har bestämt mig för att det kan vara mysigt. Gilla läget. För jag kan inte ändra det ändå. Kan tillägga att jag inte hör till de morgonpigga människorna. Behöver alltid runt tjugo minuter på mig efter att jag har vaknat till att jag kan göra något överhuvudtaget och man kan tilltala mig. (Känns det igen?)

Men sedan alvin klein kom till oss har det ändrats något. Som den urtidiga morgonen när jag vaknade av att jag redan stod på golvet bredvid min säng och var på väg till alvin klein som grät i sin säng i sitt rum.

Haha, skulle nog kunna jobba på brandkåren om det fortsätter så där! Det skulle nog alvin klein gilla. Han är helt såld på brandbilar och co (inte minst sedan vi var på öppet hus hos brandkåren). Kanske det har funkat så bra med dagmamman just för att hon har fyra leksaksbrandbilar?

Nu finns det en viss risk att han inte längre är så intresserad av att gå till dagmamman längre. För nu har han en alldeles egen brandbil. Och den är STOR! Och den kan SPRUTA VATTEN! Och snart får den riktigt blåljus med siren också.

Lägger snabbt upp en mindre bra bild på alvin klein och brandbilen (kamerans batteri var svagt, dvs dålig blixt).



Tuta bil!